Беседа с обладателем юбилейной медали «К 300-летию Махтумкули Фраги» А.Шарипом

7 ноября 2024 года в Посольстве Туркменистана в Республике Казахстан было организовано интервью с профессором Евразийского национального университета им.Гумилева Республики Казахстан, обладателем юбилейной медали «К 300-летию Махтумкули Фраги» Шарипом Амантаем Жарылкасынулы.

Интервью взяла находящейся на производственной практике в Посольстве Туркменистана в Республике Казахстан, студентка 5-го курса Института Международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана Акгозель Расулова.

11 октября 2024 года Туркменистан в своей беломраморной столице Ашхабад стартовал Международная конференция «Взаимосвязь времен и цивилизаций - основа современного мира и развития», посвященная 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги. По случаю этой важной мероприятии объединились представители из 24 стран мира, в том числе 10 делегаций на уровне глав государств, руководители 8 международных организаций. В рамках празднования 300 летию со дня рождения Махтымкули Фраги состоялось церемония награждения юбилейной медалью Туркменистана «К 300-летию Махтумкули Фраги». И сегодня мы свами поближе узнаем одного из обладателей юбилейной медали Туркменистана «К 300-летию Махтумкули Фраги» Амантая Жарыикасынулы Шарипа профессора кафедры Тюркских наук Евразийского Национального университета имени Л.Гумилёва.

-Уважаемый Амантай Жарыикасынулы Шарип как мы знаем, последние годы между Туркменистаном и Республикой Казахстан сложились доверительные и взаимовыгодные отношения. Как вы думаете в каких сферах это сотрудничество развивается наиболее эффективно?

- С момента обретения странами Независимости между Туркменистаном и Казахстаном cложились добрые, тесные и прочные отношения, которые имеют конструктивный и гармоничный характер. Многовековые братские и дружественные связи двух народов, имеющих общие исторические и духовные ценности, заложили основу глубокого стратегического партнерства в торгово-экономическом и культурно-гуманитарном сферах. Сейчас это многостороннее сотрудничество переходит на новый качественный этап и активно развивается.

- Сегодняшний день произведении Махтумкули Фраги начали набирать новые обороты. Они стали символом философии на арене мировой литературы. Как бы вы охарактеризовали изучение произведений Махтумкули Фраги на мировом уровне?

- Махтумкули Фраги – поэт и мыслитель планетарного масштаба. Его имя стоит в ряду великих классиков литературы Востока, как Фирдоуси, Рудаки, Низами, Навои и др. Еще в ХІХ веке стихи Махтумкули были опубликованы в Англии. В тот период на его произведения обратили внимание крупные ученые А.Ходьзко-Борейко, А.Вамбери, И.Березин, В.Бакулин, Н.Остроумов. Они занимались не только изучением его творчества, но и старались издавать в разных типографиях. С тех пор поэтическое наследие Махтумукли приобрело широкую известность во многих уголках мира, в том числе в западных и восточных странах. 300-летие Махтумкули Фраги, отмечаемое на уровне ЮНЕСКО, должен стать толчком для дальнейшей популяризации и исследованию его творчества, а также переводу замечательных произведений поэта на разные языки.

- Мы бы хотели по подробнее узнать о роли творчества Махтумкули в казахской литературе? Что вы думаете по этому поводу?

- Казахи воспринимают Махтумкули Фраги как своего родного национального поэта. Почти все его стихотворения переведены на казахский язык. В этом большая заслуга поэтов Г.Орманова, Г.Кайырбекова, Д.Канатбаева (уроженец Туркменистана), С.Нуржанова. Автор гимна Республики Казахстан, талантливый поэт Ж.Нажимеденов назвал Махтумкули в числе великих творцов слова, которые оказали огромное влияние на его творческое становление. Песня, написанная на слова стихотворения «Боларсың» Махтумкули, стало народным хитом под названием «Мақтымқұлының термесі» и входит в репертуары уже нескольких поколений профессиональных исполнителей. Ученым, поэтом С.Сеитовым была написана монография о казахско-туркменских литературных связях, где имеется отдельная глава, посвященная Махтумкули. В своих публикациях высоко оценили творчество Махтумкули академики АН РК М.Ауэзов, З.Ахметов, Р.Бердибай, С.Кирабаев, У.Калижан, Б.Омаров, А.Шарип. Как писал академик Заки Ахметов: «Гений Махтумкули – это сияющая звезда на небосклоне человеческой мысли и духа. Мы можем сказать, что Махтумкули считается одним из самых знаменитых и любимых поэтов в Казахстане».

- Как вы и сказали братские отношения, которые берут свое начало испокон веков служил прочным фундаментом взаимовыгодных и доверительных отношений между двумя странами. Основным свидетельством прочных отношений стало открытие памятника известного казахского поэта Абая Кунанбаева в парке Лачин во время визита Президента Республики Казахстан в Туркменистан. Что вы можете сказать о значении этого исторического события в укреплении отношений между странами?

- Открытие памятника великому поэту и мыслителю казахского народа Абаю Кунанбайулы в прекрасном парке Лачин беломраморного Ашгабата стало знаменательным историческим событием и ярким свидетельством большого уважения к творчеству выдающейся личности, чье бесценное наследие является достоянием всего тюркского мира и человечества. Красивый скульптурный образ Абая, установленный в центре столицы Туркменистана, дальнейшее изучение и популяризация его произведений даст новый импульс в укреплении и развитии братских отношений двух стран.

- Как нам известно, Ашхабад, считающийся жемчужиной Азии, и Астана, столица Республики Казахстан, являются городами-побратимами. Было бы приятно узнать ваше мнение по этому поводу.

- Ашгабат по праву называется «Жемчужиной Азии», многие архитектурные памятники которого входят в книгу рекордов Гиннеса. Астана – молодая столица Казахстана, которая добилась стремительного роста за короткий период времени и была признана «Сердцем Евразии». Оба города являются крупнейшими административными, транспортными, торговыми и научно-культурными центрами своих стран. Дружественные связи между городами-побратимами служат основой для взаимного ознакомления с жизнью, историей и культурой.

- В чем вы видите важность международного форума, посвященного 300-летию со дня рождения Махтумкули Фраги,  «Взаимосвязь времён и цивилизаций – основа мира и развития» в значении Туркменистана. Если можно, поделитесь мнением о значении данного форума?

- Этот форум стал наглядным примером того, что Нейтральный Туркменистан вносит весомую лепту в укрепление безопасности и стабильности в мире. Проведение крупного мероприятия под эгидой 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги, с участием лидеров государств, руководителей международных организаций и представителей творческой интеллигенции разных стран, стало диалоговой площадкой для распространения идей гуманизма, развития взаимопонимания и взаимоуважения, сближения культур.

Спасибо вам большое за интересную беседу. Желаем вам дальнейших успехов в вашей работе.